Guide de l’utilisateur de l’équipement

Ouvrez l’application Procore sur un appareil mobile Android et sélectionnez un projet.

Appuyez sur l’icône de création rapide et sélectionnez Billet T-M.
OU
Appuyez sur l’outil Billets T-M et sur l’icône de création .

Appuyez sur les champs suivants pour saisir les informations appropriées :

• Description: saisissez une brève description des travaux pour le billet T-M.

• Statut: le statut de votre billet est mis à jour automatiquement lorsque certaines conditions se sont produites.

  • En cours: il s’agit du statut par défaut lorsqu’un ticket est créé et n’a pas été signé par le signataire de l’entreprise ou du client.

  • Prêt pour révision: le billet passe à ce statut lorsque le signataire désigné de l’entreprise a vérifié la main-d’œuvre, l’équipement et le matériel du billet pour indiquer qu’il est prêt à être révisé par le client.

  • Champ vérifié: le billet passe à ce statut lorsque le signataire du client l’a vérifié et signé.

  • Fermé: les tickets peuvent être définis sur le statut « Fermé » dans l’application de bureau pour indiquer que le ticket est fermé ou a été envoyé au client et ne doit pas être modifié.
    Remarque : Les billets ne peuvent être déplacés vers le statut « Fermé » que sur l’application de bureau et ne peuvent pas être modifiés sur l’application mobile. Pour modifier un billet fermé, vous devrez le rouvrir depuis l’application de bureau. Pour obtenir des directives sur la façon de fermer ou de rouvrir un billet, voir Fermer ou rouvrir un billet T-M.

• Exécuté le: ce champ est par défaut le jour en cours.

• Lieu: appuyez pour sélectionner le lieu où le travail est effectué.

• Commandé par: sélectionnez les utilisateurs qui ont commandé le billet.
  Remarque: un utilisateur doit être enregistré dans l’outil Annuaire au niveau projet pour être sélectionné dans cette liste. Pour ajouter une personne à l’annuaire du projet, consultez Ajouter une personne à l’annuaire au niveau projet (Android).

• # de référence: Entrez le numéro d’ordre de changement qui sera associé au billet T-M.

Appuyez sur l’icône Appareil photo pour prendre une photo.
OU
Appuyez sur l’icône Photos pour charger une photo depuis Procore ou votre appareil.
OU
Appuyez sur l’icône Fichiers pour charger une photo ou une vidéo.

Dans la section « Main-d’œuvre » sous « Employés », appuyez sur les champs suivants pour saisir les informations nécessaires :

• Employé: sélectionnez l’employé dans la liste Travailleurs.
  Remarque : Pour ajouter un collaborateur à la liste, consultez Ajouter un collaborateur (Android).

• Classification: sélectionnez la classification de l’employé.

• Heures: saisissez le nombre d’heures de travail effectuées par l’employé.

• Type d’horaires: sélectionnez le type d’horaires du travail.

Appuyez sur Appliquer.

Dans la section « Matériaux », sous « Quantités », appuyez sur les champs suivants pour saisir les informations nécessaires :

• Matériau: saisissez le type de matériau utilisé.

• Description du matériau: saisissez une description du matériau.

• Unité: sélectionnez une unité de mesure dans la liste.

• Quantité: saisissez la quantité de matériaux nécessaires.

Appuyez sur Appliquer.

Dans la section « Équipement », sous « Quantités », appuyez sur les champs suivants pour saisir les informations nécessaires :

• Nom de l’équipement: sélectionnez l’équipement utilisé dans la liste.

• Description de l’équipement: saisissez toute information pertinente sur l’élément d’équipement.

• Heures: Saisissez le temps passé en heures.

Appuyez sur Appliquer.

Dans la section « Approbations », sous « Signataire de l’entreprise », sélectionnez l’utilisateur dans la liste.

Sous « Signataire du client », sélectionnez le nom du client dans la liste.

Optionnel: Dans la section « Notes », sous « Plus d’informations », saisissez toute information supplémentaire si nécessaire.

Appuyez sur Enregistrer.